2006年の第一回目から、世界中のデザイナーやアーティストが集まり、地元のアーティスト達と共に香港のクリエイティブを世界に発信している「Detour」が、11月25日より17日間に渡って開催される。今回のテーマは「Use-Less」。無駄をなくし、環境を考えたクリエイティブに焦点を当てながら、エクシビション、ライブ・パフォーマンス、ワークショップ、デジタルビジュアル・アートショー、デザイン・トーナメント、ディスカッションなど様々なプログラムが行われる。
アーティストだけでなく香港中文大学建築学院などの教育機関も出展するエクシビションは、「エコ・アート」がテーマ。
どのようにすれば環境に配慮した生活が送れるのか？ワークショップでは、需要がなくなった昔の壁紙を利用してブックカバーを制作する香港の「Present Present」などが登場し、参加者達に様々なインスピレーションを与えてくれる。
選ばれた一都市が香港とアートや文化の交流を図る、目玉プログラムのひとつ「HKDXデザイナーズ・エクスチェンジ」は、昨年の東京に続いて、ベルリンをフィーチャー。中国語の「東西」（「もの」の意）をテーマに、東と西のそれぞれの街から「もの」にまつわる作品を発表する。
そのほか、上海のデザイン・スタジオ「Super Nature」によるプレゼンテーション、東京発の人気トークイベント「ぺちゃくちゃナイト in 香港」、即興でデザイン力を競う「Cut & Paste」、2006年にRed Bull Music Academyに参加した初めての香港人ミュージシャン / AVアーティストのChoi Sai Hoのライブ・パフォーマンスなど、注目のプログラムが目白押し。「Detour」は、12月11日までの開催となっているので、会期中に香港を訪れる方は、ぜひ足を運んでみて欲しい。
香港のミュージシャン／AVアーティスト、Choi Sai Hoの作品「Move」。
—
Detour 2011
会期：2011年11月25日（金）～12月11日（日）
時間：日～木11:00～20:00／金・土11:00～22:00
会場：Former Police Married Quarters（Hollywood Road）
http://detour.hk/
—
